项目名称：领秀新硅谷
项目地址： 中国，北京
项目面积：300 ㎡
设计公司：文武空间设计顾问（北京 ) 有限公司
设计师 ：文武
摄影 ：史云峰
项目类型：老房改造
PROJECT:
LOCATION: Beijing, China
DESIGN AREA: 300 sq.m
DESIGN FIRM: Wenwu Spatial Design
DESIGN TEAM: Wen Wu
PHOTO CREDIT: Shi Yunfeng
PROJECT TYPE: old house renovation
“一直在思考建筑空间的体验性与装饰层面的浪漫主义情怀的结合方式，超越的不是形式，而是思想本身。” ——设计师文武
这是一个北京 300 ㎡叠拼复式，兼顾建筑体验感的高级奢华。
设计的灵感来源于融合，利用建筑本身的空间气质，和不刻意的精致装饰，诠释出我们当下所追求的本真生活。每一个点、线、面都体现出设计师对空间尺度的把握和极致、细腻的知性审美。
"I have been thinking about the combination of the experience of architectural space and the romantic feelings of the decorative level, beyond the form, but the idea itself."-- Designer Wenwu
This is a Beijing 300 square meters duplex, taking into account the architectural experience of the senior luxury.
The inspiration of the design comes from fusion, using the space temperament of the building itself, and the exquisite decoration without intention, to interpret the authentic life we pursue now. Every point, line and surface reflects the designer's grasp of spatial scale and the extreme and delicate intellectual aesthetic.
.jpg)
无处不在的韵律感创造出舒适的居住体验，厨房和客厅的关系，因为一个柜体的存在，强化了视觉效果，让两个空间相对独立，又不妨碍互动，创造出空间与心灵感受的融合。
The ubiquitous sense of rhythm creates a comfortable living experience. The relationship between the kitchen and the living room, because of the existence of a cabinet, strengthens the visual effect, makes the two Spaces relatively independent, but does not hinder the interaction, and creates the integration of space and spiritual feeling
客厅家具款型选用圆角设计，和直线型的墙面、柜体形成阴阳关系，舒适度与时尚感并存。灯具、窗帘的选择则偏古典，符合女主人的浪漫主义情怀。
The living room furniture selects rounded corner design, and the linear wall and cabinet form a yin-yang relationship, comfort and fashion sense coexist. The choice of lamps and curtains is classical, in line with the romantic feelings of the hostess.
整体空间选材非常考究，家具的材质、色彩关系，装饰品的材质，地砖材质等等，都是设计师严格把控的结果，衬托整体设计更加动人，呈现出具有生活品质的高级奢华感。
The material selection of the overall space is very sophisticated, the material of the furniture, the color relationship, the material of the decoration, the material of the floor tile, etc., are the result of the strict control of the designer, which sets off the overall design more moving, showing a high-level luxury sense of quality of life.
原本一层的两个卧室被合并为一个套间，将阳台也纳入其中，空间尺度更大。这个融合了卧室、书房、衣帽间、卫生间的超大套间，功能更加复合，将居住的舒适性放在首位。
The original two bedrooms on the first floor were merged into one suite, which also incorporated the balcony, giving the space a larger scale. This combination of bedroom, study, cloakroom, bathroom large suite, function is more complex, the comfort of living in the first place.
木质墙面从客厅一直延伸到二楼，统一的材质让空间自然延展，现代感十足的楼梯和艺术灯饰提亮整个区域，营造出一种连贯的美感。
The wooden wall extends from the living room to the second floor. The unified material allows the space to extend naturally. The modern staircase and artistic lighting brighten the whole area and create a coherent aesthetic.
不顺应某一种潮流，尊重建筑本身的气质，将空间体验感和居住者的情怀完美融合，在空间和装饰的韵律中找到平衡，让自然、舒适、高级的生活场景自然流淌。
Do not conform to a certain trend, respect the temperament of the building itself, perfectly integrate the sense of space experience and the feelings of the occupants, find a balance in the rhythm of space and decoration, and let the natural, comfortable and advanced life scene flow naturally.
